型号NA-YBZC001
操作人员在操作时无保护，手臂及躯干极易碰到高速转动的钻头，钻伤手指。高速运转的转头，飞溅的火花，可将人脸，眼，手等其他部位伤害。
Thereisanyprotectionwhileoperation,armsandbodysmayeasilytouchthehighlyrotationaldrills,highly-moveddrills,splashingsparklesmaycauseharmtofaces,eysandhands
可在设备左侧安装摇臂钻床专用防护罩（内置互锁功能，如在操作过程中防护罩不使用，设备将无法启动。）Couldinstalldedicatedprotectioncoverattheleftsideofradialdrilling(withinterlockfunction,ifoperatorsdon'tusetheprotectioncoverwhileoperation,thefacilitycannotstart)
通过保护罩PC玻璃可以完全清楚地观察操作点。操作罩可以在符合不影响工作的位置放置，侧面可左转打开，在更换刀具或者模具的时候容易操作，亦可上下升降调整防护高低。（适合中型摇臂钻床）OperatorscouldobserveoperationpointclearlythroughPCglasses,Thiscovercanbesettledatthepositionwhichdoesn'tinfectoperation;Thesidecanbeopenfromleft，youcaneasilychangecuttersorpatterns,alsocanadjustthelengthupanddown(Suitableformediumradialdrilling)
