韩国炒年糕进口到上海是否需要加贴中文标签报关?

 韩国炒年糕进口到上海是否需要加贴中文标签报关?

食品、饮料进口报关清关的程序：
进口食品、饮料类的程序比较烦琐。
主要流程：
货物到港-->报检-->报关-->缴税-->海关查货-->放行-->食品分装-->检验检疫局抽样或送样-->检测样品及审核中文标签-->签发卫生证（取得此卫生证书后方可在国内市场销售该批货物）
(*注意：外高桥要求货物到港后先完成商检及备案中文标签后，然后方可报关)

进口到岸手续是先报检、后报关，然后再商检。同时进行海关申报纳税。程序和其他进口货物一样。要注意的主要是海关审价人员会对所申报进口进口食品、饮料到岸价的真实性的进行审查。这一点必须要有准备一些说服资料提交给海关，如货物出口时的报关单等。以免海关不信任并且由海关估价（当然会比原申报价高很多），造成成本增加。
商检要对货物进行抽检。一般是按货物总数的千分之一进行抽检。检验是否符合国家进口食品卫生标准，另外剩余的抽检样品备存。假如商检发现货物质量不符合国内标准，货物是不准在国内市场进行销售，要被退回或进行销毁处理。
商检还要对产品进行质量检测及中文标签审核等内容：包装是否质量是否符合标准，生产日期是否严格按照国内标准显示，营养成分或配料是否标注正确，中文标签是否符合标准。另外还要对货物文件进行审核，包括出口国出具的卫生证、产地证、成分分析证明等等。对于以木质材料包装的，还必须审核出口国出具的“熏蒸证明”。 假如中文标签不合格，或中文标签内容与实物成份等内容不符也要被退回或进行销毁处理。
 
进口原料大包装进我仓库，辅料国内采购。等工厂分装成成品后，通知商检抽检，14个工作日后出《进口食品卫生证书》。
如原料国外采购，报关进国内。然后国内分装，变成成品，仍属于国产货。

奕亨进口物流，海运提单使用和目的港代理覆盖海外100多个主要港口，主力经营全球19个国家地区进口运输产品，最大程度完善“全球采购--港到门运输”的服务理念，产品模式和作业流程成熟.2007年开始，上海奕亨按“机电设备、电子仪器、化工建材、原木家具”分4大货类800多种工业商品来规划业务拓展；同期自行开发进口ERP操作软件，执行信息化管理，能够在固定时间将每季度每月的进口案例、进口商品分析、进口货主需求变化 等信息汇总，为进口操作服务提供有效的数据支持。多年累积，沉淀上海奕亨团队的服务素养，“3分钟内,满足客户进口物流方案”。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
奕亨国际物流供应链（中国）有限公司  
Ephen International Logistics Supply Chain 
----香港---东莞---深圳---珠海---广州---上海---昆山---宁波---青岛====9点一线全球进口清关服务.       

联系人：陈先生

业务联系：13713289722
QQ联系：412673391
邮箱：ephonbill@163.com

广州办事处:    广州市萝岗区东江大道186号   
上海办事处：上海市浦东新区外高桥保税区荷丹路288号永盛中心4楼
天津办事处:   天津市和平区南京路151号富玛特大厦（原城建大厦）1108—09室
东莞办事处：东莞市南城第一国际3号楼505-508室
青岛办事处：青岛市南京路12号 伟东尚城301室
香港办事处：香港新界葵涌葵丰街1-15号盈业工业大厦